Thread stylists’ advice on making clothes fit and look new